Re: просмотр фильма "Тарас Бульба"
Додано: Нед квітня 12, 2009 9:13 am
Моя реакция на фильм на дневниках:
Полюбопытствовал вчера на фильм "Тарас Бульба".
Как написали где-то на УП, приятно, что снимают фильм о нашей истории и неприятно, что делают это другие.
Когда фильм начался демонстрацией огромного российского флага и эмблемы телеканала "Россия" на душе стало как-то нехорошо. Когда в начале фильма Бульба произносит патетическую речь о том, что козачество могло зародится только в русской земле и о том, какие все стали плохие и заигрывают с западом - я напрягся. Когда козаки весь фильм разговаривали на русском языке и называли друг друга "товарищами" - я нервно посмеивался - тоже мне политруки нашлись. Когда под конец фиьма козаки начали умирать и каждый перед смертью славил "русскую землю" - меня уже откровенно начало тошнить. Ну а когда умирающий Бульба громко возвестил о "поднимающемся русском царе", меня по-просту стошнило на впереди сидящего человека. Бедняга потом вытирался.
И все бы ничего с этой версией. Бог с ним с Гоголем, который за 20 000 согласился переделать рукопись под "русский" вариант. Сняли фильм "пра харошых казаков и плахих ляхов" и ладно. Беда в том, что только единицы у нас различают понятия "Русь" и "Россия". Да и не знаю я, про кого сняли этот фильм. У меня сложилось впечатление, что это история о каких-то бандитах-наемниках Московского Царя, которые ходили грабить Польшу, им не давали и они от этого очень расстраивались.
Что же касается самого фильма, как произведения искусства, то он тянет на троечку. Персонажи плоские, лубочные, сказочные пассажи режиссера и музыка в стиле "Зверобоя".
Единственное светлое пятно в фильме - это образ жида Янкеля. Отличный получился персонаж. Качественный и выпуклый.
Полюбопытствовал вчера на фильм "Тарас Бульба".
Как написали где-то на УП, приятно, что снимают фильм о нашей истории и неприятно, что делают это другие.
Когда фильм начался демонстрацией огромного российского флага и эмблемы телеканала "Россия" на душе стало как-то нехорошо. Когда в начале фильма Бульба произносит патетическую речь о том, что козачество могло зародится только в русской земле и о том, какие все стали плохие и заигрывают с западом - я напрягся. Когда козаки весь фильм разговаривали на русском языке и называли друг друга "товарищами" - я нервно посмеивался - тоже мне политруки нашлись. Когда под конец фиьма козаки начали умирать и каждый перед смертью славил "русскую землю" - меня уже откровенно начало тошнить. Ну а когда умирающий Бульба громко возвестил о "поднимающемся русском царе", меня по-просту стошнило на впереди сидящего человека. Бедняга потом вытирался.
И все бы ничего с этой версией. Бог с ним с Гоголем, который за 20 000 согласился переделать рукопись под "русский" вариант. Сняли фильм "пра харошых казаков и плахих ляхов" и ладно. Беда в том, что только единицы у нас различают понятия "Русь" и "Россия". Да и не знаю я, про кого сняли этот фильм. У меня сложилось впечатление, что это история о каких-то бандитах-наемниках Московского Царя, которые ходили грабить Польшу, им не давали и они от этого очень расстраивались.
Что же касается самого фильма, как произведения искусства, то он тянет на троечку. Персонажи плоские, лубочные, сказочные пассажи режиссера и музыка в стиле "Зверобоя".
Единственное светлое пятно в фильме - это образ жида Янкеля. Отличный получился персонаж. Качественный и выпуклый.